Status
Current status: halfway through the script for Chapter 3 Part 1's Another Story, but it's been a long time since I've felt motivated to progress it. I would really like to finish it someday, no promises as to when though.
Everything is approximate, and I get very variable time to work on this anyway, so please don't take this as a schedule or guarantee of when something will be released.
Links lead to the relevant (Japanese) gallery on E-Hentai unless otherwise stated.
In progress
Last updated: 08/06/2026
Next up
I'm not promising to get around to all of these, but this is the list in my head of what I want to translate when I have the time.
Let me know if you think there's something I should add to this list!
- Gemuo's remaining untranslated galleries [Gemuo's Pixiv]
- I'm working through these whenever inspiration strikes
-
Ohigetan's Unchi PuriPuri Note series
[Unchi PuriPuri Note 1 (English), Unchi PuriPuri Note 2 (English), Unchi PuriPuri Note 3, Unchi PuriPuri Note 4,
Unchi PuriPuri Note 5, Unchi PuriPuri Note 6, Unchi PuriPuri Note 7]
- I'm commissioning translations of these since the editing would be beyond me. The first couple are done, more will follow.
- I'm not a big fan of issues 6 and 7 of the series so might stop at 5.
- Sound! Spewpoonium
- Buy the original from DLsite
- Heitai Gensui doesn't make 'em like this anymore unfortunately but at least this gallery ticks all my boxes
- When a Simple-Minded Girl is the Only Female Student at a Newly Co-Ed School
- Someone claimed to have gotten somewhere with translating this, but the last time they gave an update on it was 2020
- When I have time I'll ask them if I can help out - I don't want to steal it from them or anything, but it would be a shame if this goes untranslated!
- More vanilla than my usual fare but the art is awesome and the story looks fun
- It has a sequel too!
- Something by Kawahagitei
- They don't always do it for me but something about Kawahagitei's personal brand of cumflation is very appealing
- There's been a bit of an explosion of translations of these, so I'll probably hold off and let others take care of them
- Ideally I'd like to take on this one - but that's way too big for me right now! This is a more manageable side project
- More Circle Hitori, probably 1 Hour Fertilisation to Delivery Instant Pregnancy Bag ~Middle Schooler Uses Up All 200,000 Eggs~
- The dearth of translated Circle Hitori works isn't quite as painful to me as the lack of translated Gemuo was a few years ago, but it's still a shame
- This is low down on my list of priorities. Really I'm waiting for a new Circle Hitori to come out with as good a premise as Less than Livestock. That one's already translated, and though the art isn't my favourite the crazy excuses to make a girl eat disgusting stuff is right up my alley. When they come up with an idea on that level I'll be all over it, until then I'll work on other things.
- Futanari Toilet Shit Slut
- Buy the original from DLsite
- Deliciously hardcore and ridiculous, but maybe too long for me to pick up for a while